Hôtels à proximité de Dortmund Airport - Dortmund - Allemagne

Cet hôtel familial et convivial est situé au calme. Il bénéficie de bonnes connexions avec le réseau routier : vous pourrez ainsi parcourir la région facilement, que vous soyez en vacances ou en déplacement d'affaires. Les chambres confortables de l'hôtel sont aménagées de façon individuelle, chacune présentant un style unique. Chaque chambre comporte une télévision, un téléphone et une baignoire. Des chambres adaptées aux personnes à mobilité réduite sont proposées. Commencez la journée par un copieux et varié petit déjeuner dans l'agréable et champêtre salle de petit déjeuner. Grâce à ce généreux petit déjeuner, vous serez en pleine forme pour partir découvrir les environs ou pour votre longue journée de réunions. L'hôtel comporte par ailleurs une salle de conférences pouvant accueillir 25 personnes. À 5 minutes de marche de l'hôtel, vous trouverez une patinoire et une piscine. Le Sauerland, avec ses belles collines, ses forêts épaisses et sa belle campagne constitue l'endroit idéal pour partir en randonnée. L'aéroport de Dortmund est placé à 8 kilomètres de là, la ville de Dortmund elle-même à tout juste 17 kilomètres.

Découvrez cet hôtel moderne proposant des chambres lumineuses, un cuisine savoureuse et un service attentif à tout moment. Il est situé dans le centre de la vieille ville historique d'Unna. Au Moyen Âge, cette ville comptait un marché réputé et constituait un nœud de communication important. Situé à mi-chemin entre la mairie et la gare, proche des autoroutes A1, A2, A40 et A44, cet hôtel constitue le point de départ idéal pour se rendre aux parcs des expositions de Dortmund, d'Essen et de Düsseldorf (respectivement 18, 51 et 83 kilomètres). La zone piétonnière se trouve par ailleurs à deux pas de l'hôtel.

Business hotel in the city centre of Lünen 15 km distance to Dortmund, all rooms, bath or shower, toilet, hair dryer, TV, telephone, free mineral water, conference centre, art hotel with great art collection with more than 200 graphics.

This charming hotel, located in the centre of historic Lünen, just north of Dortmund, offers comfortable rooms, friendly service and hearty meals. At the Persil-Uhr Stadt-gut-Hotel, the restaurant serves delicious, traditional German specialities and even brews its own beer. The tasty breakfast buffet includes home-made jams, while you can enjoy delicious cakes and pastries at the hotel’s cafe in the afternoons. A short drive from Dortmund airport, the hotel supplies an airport shuttle service. Nature lovers will appreciate the Hohe Mark nature park, which is also close by and ideal for a day’s cycling or hiking. Lünen itself has many interesting attractions, including its museums, theatre and parks.

This modern, comfortable conference and leisure hotel lies very close to Lünen town centre, to the north of the Ruhr Area (Ruhrgebiet), in North Rhine-Westphalia. The Ringhotel am Stadtpark Lünen provides top-quality accommodation in modern, comfortable and well-equipped rooms, and is suitable for leisure travellers, conference attendees and lovers of good food. The hotel is conveniently located on the fringes of the rural Münsterland region, allowing you to go hiking and cycling here in the beautiful surrounding countryside. It also enjoys easy access to the A1 and A2 motorways. You can enjoy a range of regional and international delicacies here in the hotel restaurant or conservatory. Choose from a range of state-of-the-art conference rooms, which seat up to 400 delegates in a pleasant working environment with ample natural daylight.

Cet hôtel 3 étoiles propose un hébergement confortable et un parking gratui sur place, à Holzwickede, à 10 minutes de marche seulement de la gare et à 1,5 kilomètre de l'aéroport de Dortmund. L'Hôtel Lohenstein vous propose des chambres confortables, dont la plupart est dotée d'une télévision et d'un minibar. Certaines disposent d'un accès Internet Wi-Fi accessible gratuitement. Un petit déjeuner buffet savoureux et payant est servi à l'hôtel tous les matin, vous permettant de faire le plein d'énergie en vue d'une journée remplie de réunions ou de visites dans la ville de Dortmund et dans la Ruhr. Un trajet de 19 minutes en train vous amènera directement dans le centre de Dortmund, alors que le parc des expositions Westfalenhallen se trouve à 11 kilomètres. Après une journée bien remplie, vous pourrez vous détendre sur les canapés du hall d'entrée de l'Hôtel Lohenstein et regarder la télévision sur grand écran, avant de déguster un dîner dans l'un des restaurants situés à proximité.

À seulement 100 mètres d'un centre sportif polyvalent, cette pension familiale, située en bordure de Dortmund dans un quartier paisible, dispose d'un jardin de 1 200 m² et de bonnes connexions au centre-ville. La Gästehaus Dortmund propose des chambres et appartements simplement meublés, pour des voyageurs qui font attention à leur budget. Un parking gratuit est disponible sur le site de l'hôtel. Les jours de beau temps, vous pourrez prendre votre petit déjeuner et votre café de l'après-midi dans le grand jardin. Détendez-vous dans le cadre verdoyant, ou profitez de la proximité avec la route B1 pour découvrir les sites de Dortmund et les différentes activités disponibles dans la région.

Cet hôtel 4 étoiles de gestion privée se situe dans la banlieue est de Dortmund et bénéficie d'un cadre paisible et verdoyant dans une situation idéale à proximité de l'autoroute, du centre d'expositions et de l'aéroport. Ouvert en 2002, l'hôtel Ambiente dispose de chambres spacieuses dotées d'un mobilier de qualité et d'équipements modernes. Une connexion Wi-Fi est accessible gratuitement dans l'hôtel. Le restaurant mondavy propose un copieux petit déjeuner buffet ainsi que des spécialités à la carte à partir de 16h00. Vous pourrez vous détendre avec des amis ou des collègues dans le bar, le salon ou sur la terrasse les jours de beau temps. L'hôtel se situe à proximité du nouveau quartier résidentiel et d'affaires Stadtkrone Os dans lequel se trouvent de nombreuses entreprises de commerce électronique. Vous trouverez à proximité de là un spa de luxe et un centre de loisirs. Les automobilistes apprécieront le parking gratuit de l'hôtel Ambiente ainsi que l'accès facile au réseau autoroutier. D'autres grandes villes de la Ruhr sont facilement accessibles.

This 4-star hotel, built in the style of a traditional country estate, is located 5 kilometres from Dortmond’s city centre and is 80 metres from the nearest U-Bahn (underground) station. The tastefully furnished rooms of the Best Western Parkhotel Wittekindshof are comfortable and well-equipped with free wireless internet access. Look forward to a generous, complimentary buffet breakfast each morning before setting out to explore the city or attend the nearby exhibition grounds, situated 3 kilometres away. Guests can choose from 2 restaurants for lunch or dinner. The rustic Wittekindstube restaurant offers regional, Westphalian dishes and local beer specialities, while the Zum Widukund restaurant serves light, international cuisine and fine wines, and opens out onto a terrace. You can round the evening off with a drink in the cosy bar. The Wittekindshof also offers 6 conference and event rooms that can accommodate up to 250 people.

The Park Inn Kamen/Unna is located at the gateway to Dortmund, the Ruhr region’s large metropolis, and lies close to Dortmund Airport. The hotel's close proximity to one of the most important transport interchanges in the North Rhine-Westphalia region guarantees fast and uncomplicated arrival. The hotel is situated next to the junction "Kamener Kreuz" (on the A1 motorway), which connects North Germany, Kassel, the Ruhr region and the cities of Dortmund and Münster. Please take note of our special weekend packages!