Hôtels de Zell am See - Autriche

The family-run Pension Andrea is located in the centre of Zell am See, only 100 metres from the City Express gondola station and the pedestrian zone. It offers free LAN access. Most of the traditionally furnished rooms have a balcony. Pension Andrea serves a rich breakfast buffet in the morning. Half-board is available on request. In addition to a spacious ski cellar with a drying room, Pension Andrea also features a children’s playroom and a sunbathing area. Massages are available on request. Parking is available free of charge. The spa and sports centre with an indoor pool, a sauna, and an ice rink is in the immediate vicinity of Pension Andrea. From 15 May to 15 October, the Zell am See-Kaprun Sommercard is included in the price. It offers many free benefits, such as free access to cable cars and swimming pools, and free boat and bus trips.

Cette résidence se trouve à Schüttdorf, en périphérie sud de Zell am See, où elle offre des vues superbes sur le massif du Hohe Tauern. Le domaine skiable et les sentiers de randonnée de Schmittenhöhe se trouve à 600 mètres (10 minutes de marche) de l'Appartement Kristall. Les pistes de ski de fond sont accessibles en 5 minutes de marche, à 200 mètres. Plusieurs boutiques et restaurants, ainsi que des pistes cyclables, sont également proches. Le lac de Zell se trouve à 1,5 kilomètre. La résidence propose des appartements spacieux et confortables, une piscine couverte, une cabine infra-rouges, un sauna et un solarium.

The bed and breakfast AlpenParks Parkhotel Eder Zell am See is located in a lively area close to the City Xpress cable car, the town centre, the lake, and the train station. Your day starts at the rich breakfast buffet, which includes various types of muesli, fruit, yoghurt, sausage, cheese, homemade cake, fruit juices, and an assortment of bread. The non-smoking rooms are all simply furnished. Some have a balcony. There are different room types varying in size. Some beds have footboards. Wireless internet hot spots are available in the entire AlpenParks Parkhotel Eder free of charge.

This luxurious, family-run spa, golf and pleasure hotel offers unique holiday experiences in a beautiful location in Zell am See. Surrounded by a splendid natural landscape, the Salzburgerhof combines 5-star comfort with 4 lilies in the Relax Guide for its spa quality and the culinary pleasures of 2 toques by Gault Millau. Enjoy a wide range of excellent gourmet dishes and top-quality wines, as well as luxurious suites in an elegant country-house style, equipped with all amenities. The magical garden park features a pool, a natural swimming pond and the legendary “wellness palace”, with its fantastic offer of first-class beauty products and professional treatments. The Salzburgerhofs spa area covers more than 2,600 m² and offers an extensive range of saunas, steam baths and massages. Floating in the underground “Sole-Dome”, filled with salt from the Dead Sea, is a special highlight. A modern indoor golf course is available for all golf players. Hotel guests receive a green fee discount of 25% at the Zell am-See-Kaprun Golf Course (36 holes), one of the most beautiful courses in the Alps, as well as on 34 other courses in Salzburg and Tyrol. The Salzburgerhof has its own private beach on Lake Zell, 500 metres away.

Furnished in a cosy country-house style, this hotel is only a 5-minute walk from the Areitbahn ski lifts and the shore of Lake Zell. Hotel Landhaus Zell am See features bright and friendly rooms and a cosy hotel bar. Facilities also include a sauna area with relaxation room, a heated ski cellar, a computer corner with free internet access, and a beauty parlour. The lakeside beach and lido are in the immediate vicinity of Landhaus Zell am See, which is located in the district of Schüttdorf. The cable car to the Schmittenhöhe (110 km of slopes) is an 8-minute walk away. The cross-country ski run can be accessed right next to the hotel. The Zell am See-Kaprun Card is included in all rates from May to October and offers many discounts in the region and free access to local attractions.

L'historique château de Prielau se situe sur les berges nord du lac de Zell, et il est entouré d'un charmant parc, à seulement 200 mètres du lac. Mentionné pour la première fois dans des archives datant de 1425, le château de Prielau a été transformé en un hôtel de luxe à la fin des années 1980. Derrière le château, vous trouverez de charmants étangs idéaux pour pêcher et un parc dédié à l'élevage de cerfs. À distance, le clocher d'une superbe chapelle baroque domine les tours du château. En plus de deux restaurants raffinés, l'hôtel Schloss Prielau met à votre disposition un sauna, un bain de vapeur et des massages dans les bains du château. De plus, vous trouverez une plage privée sur le lac, agrémentée d'une jetée en bois, d'une cabane de plage et de confortables chaises longues. Les domaines skiables de la région Europa Sports sont accessibles en quelques minutes.

Ces maisons familiales ( "Tauernstüberl" & "Gletscherblick") sont situées dans le sud de Zell am See. Elles ne se trouvent qu'à 500 mètres du téléphérique d'Areit et du quartier commerçant. Une navette gratuite s'arrête juste devant l'hôtel. Des pistes de ski de fond et des sentiers de randonnées partent à proximité de l'hôtel. Les personnes séjournant ici en été pourront se rendre sur le golf situé à 3 minutes de marche (25% sur les green fees) ou emprunter un vélo. Du 15 mai jusqu'au 15 octobre 2010, la SummerCard de Zellam See / Kaprun, qui comprend l'accès à diverses attractions, est comprise dans le tarif.

L'hôtel Badhaus, à Zell am See, possède un nouvel espace bien-être de 450 m² comprenant une piscine, un sauna et un hammam et proposant une large gamme de soins. Vous pourrez vous détendre dans les chambres élégantes de l'hôtel Badhaus et déguster de savoureuses spécialités tyroliennes et internationales dans le restaurant ou sur la terrasse du jardin. Des menus enfants sont disponibles pour les plus jeunes. Vous pourrez garer votre véhicule sur place gratuitement.

Cet hôtel de campagne se trouve dans un bel endroit calme, au milieu des montagnes de Pinzgauer, proche du lac. Ici, vous serez dans un endroit idéal pour partir en randonnées en été et faire du ski en hiver. Lorsqu’il fait beau, vous pouvez emprunter un vélo à l’hôtel gratuitement et vous promener dans les paysages pittoresques qui entourent l’hôtel. Après une journée fatigante de visites, vous pouvez festoyer au buffet du restaurant de l’hôtel avant d’aller vous reposer dans votre chambre confortable.

Le Grand Hôtel Zell am See jouit d'un emplacement unique sur une presqu'île privée au bord du lac de Zell et dispose d'un tout nouveau spa sur le toit qui offre de superbes vues. Il propose une parfaite combinaison : hospitalité autrichienne, gaieté typique de Salzbourg, équipements et style améliorés. Le Grand Hotel Zell Am See est un endroit de séjour parfait depuis plus de 110 ans. Savourez une délicieuse cuisine internationale et des spécialités typiques de Pinzgau dans le restaurant avec vue sur le lac. Finissez votre journée sur une touche élégante dans le café-bar Imperial, dans l'atmosphère de l'ancien empire autrichien. La demi-pension est comprise dans le tarif de la chambre. Une large gamme de soins de beauté et de bien-être est disponible pour que puissiez prendre soin de votre corps et de votre esprit. L'accès sans fil à Internet est disponible gratuitement. Vous pouvez garer votre voiture gratuitement sur place au Grand Hotel Zell am See.