The Horní Pramen is situated on a south-facing slope overlooking the centre of Špindlerův Mlýn and offers breathtaking views of the entire mountain resort from its terrace. This budget hotel provides cosy rooms and delicious Czech cuisine in its inviting restaurant. Keep yourself entertained by playing table tennis, table football or billiard. The major ski lifts and funiculars in the Svatý Petr resort are easily accessible on your skis after a short walk. The Hotel Horní Pramen also arranges transfers to the ski resorts and offers ski passes as well as rental of skiing and snowboarding equipment (on request).
The Barbora hotel is situated in the Krkonose mountains in Spindleruv Mlyn. Its terrace and windows offer beautiful views of the town and of the slopes of Svaty Petr and Medvedin. The Svaty Petr and Medevin ski resorts are about a 10-minute walk away from the hotel or they can be easily reached by a free ski bus which stops near the Barbora hotel. Apart from comfortable rooms and a complimentary and tasty buffet breakfast, the Barbora hotel offers a sauna, massages, a wine bar with billiards and a summer terrace. Make use of free wireless internet access and park your car for free on site. Enjoy delicious dishes of the Czech and international cuisine, including tasty grilled meat and fish prepared on the terrace during the summer months by renowned chefs. The charming town of Spindleruv Mlyn in the centre of the highest Czech mountains is a perfect place both for hiking in summer and for a wide range of winter sport activities. Many other sports activities such as tennis, squash, bowling, fishing, paragliding, tobogganing and roping over the river can be enjoyed as well.
Opened in December 2008 in the centre of Špindlerův Mlýn, the newly refurbished Grand Apartments offer you luxurious rooms and apartments as well as a sauna. 2 double rooms can be combined to a family suite with 2 separated rooms and their own bathrooms. All rooms feature wooden furniture, an LCD satellite TV and internet access. All rooms are non-smoking. There is a also common room with a small kitchen and wireless internet for the free use of all guests. Ski rental, money exchange and travel services are available in the building as well. The travel agency offers interesting 1-day excursions in Špindlerův Mlýn or to other destinations in the Giant Mountains. All services of the Grand Apartments are arranged by the reception of the Grand Hotel .
The child-friendly Lenka hotel is located in the ski area of St. Peter near Spindleruv Mlyn and offers you nicely furnished rooms and tasty Czech cuisine. The next ski lift is just 100 metres away. Each room is fully en-suite and features a satellite TV and a minibar among other amenities. After a peaceful night you can start every day at the complimentary breakfast buffet. Wireless internet access is available in the public areas free of charge. You can park your car right at the Lenka hotel.
Cet hôtel familial accueillant se situe au coeur d'un environnement naturel paisible. Il jouit ainsi de vues magnifiques sur les montagnes voisines, qui offrent de nombreuses distractions pour des vacances actives. Le réseau de transport permet de rejoindre facilement les attractions principales de la région, mais les installations sportives se trouvent à environ 10 minutes de marche. L'hôtel propose aussi une navette pour l'aéroport. Il dispose de nombreux équipements dont deux restaurants traditionnels, une piscine couverte et un sauna. Il s'agit d'un site parfait pour se détendre après des excursions dans des paysages sublimes. Cette villa pittoresque profite d'un bel héritage et d'une histoire fascinante puisqu'elle fut tout d'abord construite comme une maison de vacances. Son intérieur moderne et stylé est élégant. Il comporte des chambres confortables et contemporaines à la décoration chaleureuse situées dans le beau cadre d'un jardin paysagé. L'atmosphère relaxante qui caractérise l'emplacement de choix de l'hôtel en fait un lieu de séjour idéal pour découvrir la région et son environnement naturel.
L'hôtel se trouve dans le massif de plus élevé de l'est de la Bohême, celui de Krkonoše (Monts des Géants). Le site est populaire en hiver pour le ski et en été pour les nombreuses randonnées possibles. Outre ses activités de ski en hiver, l'hôtel propose de nombreux aménagements pour les séjours professionnels, des équipements sportifs, un centre de remise en forme et un espace de divertissement pouvant se transformer en patinoire. Depuis le confort de la terrasse d'été, vous pourrez admirer des vues panoramiques sur des paysages époustouflants appréciés par les randonneurs, les amateurs de VTT et les amoureux de la nature. Après une journée passée en montagne, venez vous détendre dans un des bars et restaurants de l'hôtel. Quel que soit le motif de votre séjour, les lieux sont adaptés aux familles comme aux hommes d'affaires.