Idéallement situé, cet établissement est à 800 m du Bld Périphérique qui traverse Lyon, à 15 minutes de l'Aéroport International de Lyon St Exupéry et à proximité du stade de football de Gerland ou du Palais des Congrès. L'Hôtel 1ère Etape est entièrement équipé et vous propose des chambres rénovées avec un grand lit et un petit lit superposé d'1 personne. Pour votre petit déjeuner, la salle spacieuse vous accueille pour un large buffet complet. Cet hôtel est également une halte sur l’axe Nord/Sud ou sur la route des vacances de ski. Grâce à la nouvelle ligne C3, vous êtes directement au centre ville de Lyon et à la gare de Part-Dieu en quelques minutes.
Situé à l'est de Lyon, à Vaulx-en-Velin, cet hôtel Kyriad est ouvert 24h/24 et propose un cadre tranquille et fonctionnel pour vos séjours d'affaires et de loisirs. Toutes les chambres de l'hôtel Kyriad Lyon Vaulx-En-Velin comportent une salle de bains. Elles offrent des espaces confortables et bien aménagés avec connexion Wifi gratuite. Le restaurant de 60 couverts sert une délicieuse cuisine régionale créative dans un cadre élégant et spacieux. Le petit déjeuner buffet est servi tous les jours dans la salle de restaurant. L'hôtel Kyriad Lyon Vaulx-En-Velin comporte un confortable bar où vous pourrez boire un verre en vous relaxant, voir du monde et discuter.