Hôtels de Triesenberg - Liechtenstein

Cet établissement est situé dans le centre de Triesenberg, magnifique village de montagne du Liechtenstein. Confortables, toutes les chambres sont aménagées dans un style typique de la région, tout comme l'ensemble de l'hôtel. Outre une architecture exceptionnelle, cet hôtel bénéficie d'une superbe vue sur la vallée du Rhin et sur les montagnes environnantes. Il est également réputé pour la qualité de sa cuisine et pour ses salles de conférences et de réunions modernes.

Cet établissement spécialement conçu pour le bien-être des enfants est érigé au cœur de l'incroyable réserve naturelle de Malbun. Il constitue le lieu idéal pour des vacances en famille. Ici, dans les montagnes du Liechtenstein, le temps semble s'écouler plus lentement qu'ailleurs : venez profiter de la vie avec vos enfants ! Découvrez l'exceptionnelle beauté de ce cadre, respirez l'air pur des Alpes et profitez des soins prodigués par le personnel.

Jouissant d'une situation unique directement à l'entrée de la ville touristique de Triesenberg-Malbun, cet hôtel confortable est un point de départ idéal pour des activités sportives et de loisirs inoubliables. Entouré par la nature et à seulement quelques kilomètres de la capitale du Liechtenstein, Vaduz, et de Malbun, la seule station de ski du pays, cet hôtel dispose d'une charmante terrasse avec une vue impressionnante sur tout le pays, de même que sur les régions voisines de la Suisse et de la vallée du Rhin.

At 1,600 metres above sea level, Hotel Galina is located in Malbun. It features a restaurant with a summer terrace and offers superb views of the Alps from your balcony. The restaurant serves tasty international meals and fine cakes at tea time. Guests can dine inside or on the sun terrace of the Hotel Restaurant and Falconry Galina. The mountain village Malbun is Liechtenstein's only ski area. The cable car station is 600 metres away from the Galina, providing easy access to the ski slopes. The hotel's owner organises a spectacular flight show of prey birds and guides private free-flight walks with a golden eagle or a hawk.

The Familien & Sporthotel Turna Malbun is located at 1600 metres above sea level, at the edge of Malbun's centre, next to the Sareis ski lift. It offers a pool, free Wi-Fi and free parking. Family-run since 3 generations, the Hotel Turna serves fine regional cuisine, prepared by the owner himself. Wellness facilities include a large indoor swimming pool, an aroma steam bath and a Finnish sauna. All rooms have been renovated in December 2010 an feature an en-suite bathroom and a cable TV.

Vögeli Alpenhotel Malbun is situated in the centre of Malbun ski area, 12 km from the city Vaduz. It is the oldest hotel in Malbun and boasts an indoor pool. Each accommodation has a balcony which overlooks the surrounding mountains, a modern bathroom and free access to Wi-Fi. All apartments and rooms feature a combination of modern and traditional elements with wooden furniture and beautiful wooden floors. The charming, rustic restaurant serves regional cuisine. A bar and a sunny terrace where guests can relax are also on site. Vögeli Alpenhotel can be accessed by skis. Malbun Cable Car is only 100 metres away. Guests can park their cars free of charge at the hotel.

100 metres from the Malbun Mountain cable car, these luxurious apartments boast fantastic wood and stonework interiors and spacious, stylish bathrooms. Guests enjoy free access to the nearby indoor pool and sauna. With a striking feature fireplace, the spacious living area in Haus Ochsenkopf's apartments offers stunning mountain views. Guests can relax with a flat-screen TV and free Wi-Fi. Most apartments include a private balcony or terrace overlooking Triesenberg. The well-equipped kitchens include a dining area, kitchenware and utensils. Guests can also make use of a dishwasher and refrigerator. The Ochsenkopf is connected by a walkway to the Alpenhotel, offering guests free pool and sauna access. This partner property also offers a restaurant and a summer terrace, with an après-ski bar during the ski season. Vaduz is 12 km away from Haus Ochsenkopf, and can be reached in 20 minutes by car. Free parking is available at the apartments.

Set in the Triesenberg-Malbun region, Apartment Oberland features a panoramic terrace overlooking the entire country of Liechtenstein. Free Wi-Fi and a small sauna area are offered. The apartment comes with a kitchenette, a living room and a panoramic balcony overlooking the Rhine Valley. The Alpine-style restaurant of the Oberland serves regional cuisine and Liechtenstein specialities. The apartment is situated within the Oberland Hotel. Guests can make use of the business corner with internet access, located next to the reception. Set at 940 metres above sea level, Apartment Oberland is a 10-minute car drive, or 15-minute bus ride away from Vaduz. Malbun ski area can be reached within a 10-minute car drive or a 15-minute ride by public transport. Free parking is available on site.