Cet hôtel non-fumeurs est installé dans un cadre montagneux naturel, dans un lieu tranquille près de l'aéroport et de la vieille ville, et offre d'excellents équipements et de nombreuses activités de loisirs. L'hôtel se trouve au milieu de l'extraordinaire toile de fond historique de Spišská Sobota, caractérisé par son paysage époustouflant, sa culture riche et ses installations sportives, notamment pour les sports d'hiver. Disposant de chambre claires, confortables et contemporaines offrant des prestations modernes telles que l'accès à Internet, l'hôtel dispose également d'une restaurant traditionnel aux caractéristiques courantes et comprenant des installations d'affaires dont une salle de conférences entièrement équipée. Détendez-vous dans le jardin d'hiver, sur la terrasse ou profitez des piscines situées non loin de là et du centre de spa. Cet hôtel est le point de départ idéal pour explorer ce lieu formidable.
Cet hôtel moderne bénéficie d'une situation centrale dans la zone touristique de Poprad, une escapade aux Hautes Tatras, les hautes montagnes les plus petites du monde, offrant des installations sportives et de conférences. L'hôtel est situé près des gares ferroviaire et routière, offrant de multiples opportunités d'explorer les environs. L'hôtel offre également une large gamme de services supplémentaires dans tous les domaines du tourisme dont les loisirs, les visites et la détente ainsi que le tourisme d'affaires. L'hôtel peut vous fournir des billets pour le parc aquatique qui comprend des piscines thermales et se trouve dans Poprad même. Vous bénéficierez également d'un accès Internet en WiFi à l'accueil et à l'Aperitif Bar. Profitez du ski, de l'espace remise en forme et de la réception 24h/24, qui vous offrent indépendance et liberté d'apprécier votre séjour comme vous l'entendez.
Aménagé sur deux étages, cet hôtel fait partie de l'AquaCity Poprad et a déjà remporté des récompenses pour son style, son confort et son bon rapport qualité-prix ainsi que ses pratiques favorables à l'environnement. Elu meilleur hôtel de Slovaquie en 2005, cet hôtel ne fait aucun compromis quant à sa volonté d'offrir aux clients un lieu de séjour agréable et relaxant. De nombreuses personnes se rendent à l'AquaCity en hiver afin de combiner formidables vacances de ski et sport d'hiver et opportunité de se détendre dans les piscines chauffées, les spas et les saunas après une longue journée sur les pistes. En été, elles y vont pour profiter du parc aquatique et du luxe de l'hôtel et ses environs. Néanmoins, l'AquaCity a plus à offrir qu'un simple hôtel. Installé dans le panorama époustouflant de l'un des paysages les plus grandioses d'Europe, il vous offrira de nombreuses activités sur le pas de votre porte.
Situé près des gares routière et ferroviaire, cet hôtel 3 étoiles offre des chambres agréables et confortables près du centre-ville de Poprad et offrant une vue magnifique sur les Hautes Montagnes Tatras. Une telle situation est le point de départ idéal pour se rendre dans les Hautes Tatras, dans la chaîne de montagnes du Paradis Slovaque et au Parc National de Pieniny. Néanmoins, la ville dispose d'une multitude d'attractions de loisirs telles qu'une piscine avec installations de spa, un cinéma, des terrains de tennis en plein air et couverts, de nombreux petits restaurants, des restaurants en plein air, des cybercafés et des centres de remise en forme dans toute la ville. L'hôtel possède ses propres équipements de spa et de remise en forme, ainsi qu'un restaurant et un bar. Profitez de la réception 24h/24, vous offrant l'indépendance et la liberté de vivre votre séjour comme vous l'entendez.
The Penzion Fantazia is a nice and clean guest house in a quiet part of the centre of Poprad, 5 minutes' walk from train and bus station, and 10 minutes' walk from the AquaCity. The en-suite rooms feature a satellite TV, a refrigerator and free wireless internet access. An apartment with a kitchen is available as well.
The Penzion Lampas is located on the edge of Poprad, 300 metres from the Aquacity Water Park. It offers free private parking and free Wi-Fi in the entire building. All rooms and studios have an en-suite bathroom and a satellite TV. Penzion Lampas is a convenient base for trips in the High Tatras. The city centre of Poprad is 500 metres away. Guests of the Penzion benefit from a discount to the Aquacity Water Park, which also features a cryotherapy centre. Another discount is granted at the restaurant, which is 300 metres away.