Établissement familial, la pension Zaplata est située dans la vallée Kokra, à seulement 30 minutes de la capitale slovène, Ljubljana, près de l'aéroport international de Brnik (transfert gratuit). Dotées d'un balcon, les chambres de Zaplata vous offrent une vue inoubliable sur l'univers des Alpes slovènes de Krvavec à l'est à Triglav à l'ouest. Situé au pied des imposantes Alpes Kamniške et Savinjske, vous pourrez pleinement apprécier la station de Krvavec pour skier, faire de la randonnée, du trekking, du VTT, chasser ou pêcher. Vous pourrez également louer une voiture et partir à la découverte de la Slovénie. Après une journée bien remplie dans la nature, vous serez ravi de savourer les plats maison et les vins du restaurant Zaplata.
Boasting a unique location directly at the Črnjava Lake at the foot of the Storzic Mountain in Preddvor, Hotel Bor & Grad Hrib features a first-class restaurant in a relaxing environment. The intimate and charming property is an ideal starting base to explore unspoiled nature with numerous lakes, forests and mountains, both during summer and wintertime. Ljubljana as well as the Gorenjska and Savinjska regions can be reached easily from Preddvor. Savour exquisite cuisine at the à la carte restaurant, where healthy meals accompanied by popular house desserts are served by a friendly and dedicated staff. Relax on the terrace and enjoy the first rays of sun light in spring. Sit in the cooling shade and indulge in mouth-watering ice-cream creations while looking at the surface of the lake.