Hôtels à proximité de Kirchdorf in Tirol - Autriche

L'hôtel Cordial Wellness & Golf propose un centre de bien-être de 800 m², avec un sauna, un bain à remous, un solarium, un bain de vapeur, une piscine (intérieure et extérieure), un salon de massages, un centre de beauté, un centre de remise en forme et trois courts de tennis. Le restaurant Hahnenkamm propose des spécialités culinaires préparées sur place et des vins issus de la cave. La région de ski des Alpes de Kitzbühel et le terrain de golf de Schwarzsee se trouvent quasiment aux portes de l'hôtel.

Cet agréable hôtel de campagne se trouve dans la partie ensoleillée de Kitsbühel et propose hospitalité, confort et chambres traditionnelles. Appréciez l'atmosphère personnelle de cet hôtel familial dans un cadre exceptionnel. Prenez soin de vous dès le petit déjeuner et jusqu'au dîner et offrez-vous un verre devant la cheminée. Dans le restaurant à la carte, des plats locaux délicieux sont servis. Finissez la journée à l'hôtel après des activités quotidiennes dans la région touristique unique de Kitzbühel.

The Ferienhaus Joel in Fieberbrunn in Tyrol offers a quiet and sunny location with a beautiful view of the surrounding skiing and hiking area. 2 cosy apartments, one with a beautiful balcony and a clear view, the other with a big sun terrace, as well as a small holiday residence, await you. The big balconies or terraces of the accommodation units offer fantastic view of the Kitzbühel Alps and the Lofer and Leogang Mountains. Wi-Fi access is provided free of charge. The bio sauna and the suspended benches in the Ferienhaus Joel’s light-flooded winter garden invite you to relax. Massages are available on request. A ping pong table, tabletop football, darts and other games are available. Bicycles, toboggans and hiking sticks are provided free of charge. Every morning fresh bread rolls are offered. Hiking tours and barbecues in summer, as well as evenings with mulled wine in winter are organised regularly.

Ce charmant hôtel familial se trouve dans le pittoresque village de Fieberbrunn, station de montagne réputée pour son domaine skiable et ses sentiers de randonnée. Il est habité d'une atmosphère traditionnelle et vous réserve un accueil sympathique. L'hôtel Alte Post est ouvert toute l'année. Les enfants y sont bienvenus et des équipements sont prévus pour eux. L'hôtel propose des chambres confortables. Jouez avec vos enfants, dans la salle de jeu, ou faites une petite promenade à travers le village. Il est aussi possible de visiter la région à cheval. Si les excursions lointaines ne vous tentent pas, profitez du jardin de l'hôtel pour vous divertir et vous reposer. Commandez un authentique repas autrichien dans le restaurant ou prenez un verre dans le bar décoré comme un « saloon » du Far-West. Parents et enfants peuvent participer à des tournois de ping-pong, à l'hôtel.

Le Der Lärchenhof est un hôtel 5 étoiles jouissant d'un emplacement idyllique à Erpfendorf, au pied des Alpes tyroliennes, à seulement 16 kilomètres de Kitzbühel. Vous y trouverez luxe et confort dans tous les domaines, depuis le restaurant gastronomique et les chambres et suites spacieuses au spa 2500 m², au salon de beauté et à la piscine extérieure. Le Lärchenhof possède une remontée mécanique et une école de ski. Les clients de l'hôtel trouveront des places de stationnement réservées au domaine skiable de Steinplatte, à seulement 5 kilomètres. Pour les joueurs de tennis, le Lärchenhof dispose d'une académie de tennis avec 5 courts en terre battue et 3 courts couverts. Les joueurs de golf profiteront d'un parcours de 9 trous et 6 trous et les cavaliers de la ferme équestre « Hanneshof », à deux pas. Les loisirs disponibles comprennent des promenades romantiques en calèche, des soirées luge, du curling, des circuits de ski de fond avec guide, du biathlon et bien plus encore.

Located in Oberndorf, the Penzinghof is 5 km from both Kitzbühel and St. Johann. It offers panoramic views of the Kitzbüheler Horn and Wilder Kaiser Mountains and is next to the Bauernpenzing Gondola Lift. Featuring traditional wooden furniture, the spacious rooms all include a balcony, wooden floors, a flat-screen satellite TV, and a minibar. Bathrobes and slippers are provided in all bathrooms. The Lavendel Spa includes various saunas, a salt water steam bath, an infrared cabin, and a relaxation room overlooking the mountains. A wide range of massages and beauty treatments is available. Hotel Penzinghof’s restaurant serves classic Tyrolean cuisine made from regional products, as well as a large selection of fine wines. Guests can take a swim in the natural pond, visit the on-site organic farm, and hire bicycles free of charge to explore the scenic surroundings. Free private parking is available on site.

Gasteiger Jagdschlössl is a historic hunting lodge with a romantic ambience and beautiful views of the Wilder Kaiser and Kitzbühel Alps. Here you will find rustically furnished rooms and studios equipped with all modern amenities. The spa area features a Finnish sauna, a steam bath, a relaxation area, and much more. Gasteiger Jagdschlössl’s garden has a big swimming pond with a sunbathing lawn and mountain views. Golf players can reach the Kaiserwinkl Golf Kössen within 10 km, which features an 18-hole course with reduced rates for hotel guests. The restaurant serves seasonal specialities from the region. Products come from surrounding farms and the hotel’s own private hunting preserve. LAN access is free of charge in the entire hotel. The nearest ski lifts are in St. Johann in Tirol, about 4 km away. In summer there are many hiking and mountain bike trails in the vicinity of Gasteiger Jagdschlössl. Guided hikes are organized 4 times a week.

Haus Widmann offers apartments with balconies and free Wi-Fi access close to the ski lifts and slopes of Fieberbrunn. Parking is available free of charge. The apartments are furnished in a rustic style with lots of wood. They feature a bathroom with a hairdryer, cable TV, and a kitchen or kitchenette. Haus Widmann has a ski rental at the cable cars and a free ski depot for guests. The surrounding Kitzbühel Alps are ideal for hiking, mountain biking, and climbing. The nearest golf course is 10 km away, and there are 15 golf courses within a 1-hour drive of Haus Widmann.

Hotel Gasthof Großlehen offers rooms with balcony, a zoo, and a miniature golf course high above Fieberbrunn. Parking and Wi-Fi access in public areas are available free of charge. The restaurant serves traditional cuisine with products from the hotel’s own farm. Homemade pastries are served on the sun terrace. A climbing garden, an 18-hole miniature golf course, a big playground, a petting zoo, and a zoo with camels, monkeys, llamas and many other animals surround Hotel Großlehen. Ski slopes, cross-country ski runs and hiking trails are very close to Hotel Gasthof Großlehen.

Appartement Haus Sonntal is right next to a ski lift and close to a ski bus stop in Fieberbrunn in the Kitzbühel Alps. Free parking is available outside the hotel. A heated outdoor pool with a sunbathing lawn (in summer), a children’s playground and table tennis can be found at Appartement Haus Sonntal. A washing machine and a dryer are also available. A newly designed spa area is located at Gasthaus Obermair, directly opposite the Sonntal. It can be used free of charge by guests and includes 2 saunas, an infrared cabin, a steam bath, a solarium, and a relaxation room offering views of the surrounding mountains. The restaurant at Gasthof Obermair next door serves regional specialities and Austrian cuisine. On request, fresh bread rolls are delivered to the apartments every morning. The free ski bus takes you to many ski lifts and cable cars in Fieberbrunn and the Pillersee Valley.